Promoviendo Tolerancia a través del Arte

IVLP (International Visitor Leadership Program) es el nombre en ingles para los Programas de Visitantes Internacionales que la Dirección de Asuntos Educativos y Culturales del Departamento de Estado de EEUU brinda.
Promoting Tolerance through the Arts (Promoviendo Tolerancia a través del Arte) es el nombre del programa en el cual participe y de la experiencia que voy a hablar aquí.

martes, 9 de noviembre de 2010

Promoting Tolerance trough the Arts Promoviendo Tolerancia a través del Arte

ENGLISH
My Multi-Regional Program was called "Promoting Tolerance through the Arts" and the project had begun in Washignton DC on last August (2010). We were 21 participants from all around the world. We had become a marvelous group!
From Washington we had travel to New York City. After that we had divided into four smaller teams for more individualized meetings in four distinct cities: I was on Memphis Team! At the end we reunited all again and end the program at Los Angeles.
It was a strong experience into several different point of view. I still feeling the re-echo of each of the moments I had leaved there. I will try through this blog to share my experience, to rebuild the travel, to figure out new projects and WHATEVER.
WELCOME!

ESPAÑOL
Mi Programa fue Multi-Regional y se llamo "Promoviendo Tolerancia a través del Arte" y el proyecto comenzó en Washington DC el pasado Agosto (2010). Eramos 21 participantes de distintos lugares de todo el mundo. Nos hemos vuelto un grupo hermoso!
Desde Washington viajamos a New York City. Y luego nos dividimos en cuatro grupos pequeños para tener reuniones mas individualizadas en cuatro ciudades distintas: A mi me toco el Equipo de Memphis! Al final nos encontramos todos otra vez para terminar con el programa en Los Ángeles.
Fue una vivencia muy fuerte desde diferentes puntos de vista y experiencias. Sigo aun sintiendo los ecos que dejaron cada uno de los momentos que he vivido allí. Intentare mediante este blog compartir mi experiencia, rearmar el viaje, pensar y diseñar nuevos proyectos y LO QUE SEA.
BIENVENIDO/A!

The International Visitor Leadership Program Programa de Visitantes Internacionales

ENGLISH
The International Visitor Leadership Program (IVLP) is the U.S. Department of State’s premier professional exchange program. Launched in 1940, the IVLP is a professional exchange program that seeks to build mutual understanding between the U.S. and other nations through carefully designed short-term visits to the U.S. for current and emerging foreign leaders. These visits reflect the International Visitors’ professional interests and support the foreign policy goals of the United States.
There is no application for this program. International Visitors are selected and nominated annually by American Foreign Service Officers at U.S. Embassies around the world.

ESPAÑOL
El Programa de Visitantes Internacionales es el principal programa de intercambio profesional del Departamento de Estado de EEUU. Se lanzo en 1940, y es un programa de intercambio profesional que busca la construcción del mutuo entendimiento entre EEUU y otras naciones. Esto se hace mediante la invitación a una cuidadosamente diseñada visita de corto plazo para que los líderes extranjeros puedan reunirse con colegas profesionales y experimentar la cultura norteamericana.
Los visitantes, quienes son lideres potenciales en el gobierno, política, medios de comunicación, educación, y otros campos, son seleccionados por un comité de la Embajada y son invitados por el Embajador. Más de 200 Presidentes actuales, 1,500 secretarios de gobierno y muchos otros líderes mundiales en el gobierno y el sector privado han participado en el Programa de Visitantes Internacionales.
No se puede aplicar a este programa. La participación en los mismos requieren de ser seleccionado y nominado por las embajadas de EEUU alrededor del mundo.